Prevod od "to jednoduché" do Srpski


Kako koristiti "to jednoduché" u rečenicama:

Je to jednoduché, Maxi, jsi rodinný muž.
Једноставно, Макс... ти си породичан човек.
Bylo by to jednoduché, kdyby to nezkomplikovala.
Bilo je sve vrlo jednostano dok ona nije zakomplikovala.
Pro dítě, které má všechno, je to jednoduché.
To je lako detetu koje ima sve.
No, co se týče mě, je to jednoduché.
Pa, po meni je to jednostavno.
není to jednoduché být přátelé strhneme ubrus, vadí, nevadí?
Lakše je ako smo samo prijatelji. Povuci stoljnjak! -Smem.
Není to jednoduché, ale není to zase ani tak těžké.
Nije lako, ali nije ni teško.
Chlapci, je to jednoduché, zábava je pryč.
Momci jednostavno je. Nestala je zabava.
A s touto prohrou příští týden nastoupí doma proti Xavier University a nebude to jednoduché.
Sa ovim porazom, prva utakmica na domaæem terenu slijedeæe sedmice protiv Ksavijer univerziteta neæe biti ništa lakša.
Ale není to jednoduché, být charakterní herec.
Mada, mora se odati poèasti karakternim glumcima.
Je to jednoduché, můžeš sedět se mnou, přítelem, kolegou a spolubydlícím, nebo s přeceňovanou vědkyní, s kterou bys mohl mít sex.
Jednostavno je. Možeš ili sjediti sa mnom, tvojim prijateljem, kolegom i cimerom, ili možeš sjediti sa precijenjenom znanstvenicom sa kojim æeš se možda seksati.
Je to jednoduché a jasné, proč bych si měla stýskat?
To je prosta stvar Što da se bunim ja?
Můj Bože, dej pryč tu věc Je to jednoduché
Vrat joj je slomljen. O, Bože, samo je stavi u to! - Pokušavam...
Oni venku berou lidi, je to jednoduché.
Oni uzimaju ljude tamo. Vrlo jednostavno.
Je to jednoduché intimitě blížícího se dotyku.
Ствар је у једноставној интимности блиског додира.
Není to jednoduché, když jste nafouklí, oteklí a obrovští.
Nije to lako kada si nadut, otečen i ogroman.
To proto, že je to jednoduché.
To je zato što je jednostavno.
Je to jednoduché, mechanizace je produktivnější, efektivnější a udržitelnější než lidská práce prakticky v každém odvětví dnešní ekonomiky.
Vrlo jednostavno, mehanizacija je puno produktivnija, djelotvornija i održivija od ljudske radne snage u gotovo svakoj grani ekonomije danas.
Nebylo to jednoduché, ale bude v pořádku.
Nije bilo lako, _BAR_ali biæe dobro.
Zastavím se tam, se mnou je to jednoduché, jen mi umyješ hlavu.
Da svratim. Ja sam lagan. Samo mi opereš glavu.
Myslíš si, že je to jednoduché ukrást mi mého manžela, ty couro?
Misliš da æeš lako da mi ukradeš èoveka, kuèko?
Omlouvám se, že tě otravuju s takovými maličkostmi, ale je to jednoduché "ano" nebo "ne".
Žao mi je što ti dosaðujem sa tim, ali prosto je: da ili ne. Ne.
Je to jednoduché a trochu sentimentální, ale tahle verze se mi líbí.
Jednostavno je pomalo glupo, ali ta verzija se meni sviđa.
Pro mého bratra Caleba je to jednoduché.
За мог брата Кејлеба је лако.
Není to jednoduché, tady jde o turnaj s výhrou milion dolarů.
Nije lako, radi se o turniru od milion $. Prvi put da je na LAN-u.
Víš, není to jednoduché to jen tak zabalit.
To nije tako lako za mene da samo sve spakovati u, znaš.
Pokud nevíte, jak se používá rádio, je to jednoduché.
Ako ne znate kako se koristi radio, to je lako.
Nemáš to jednoduché, ale jestli to má někdo zvládnout, tak ty.
To što radiš nije lako, ali ako neko uspe, ti ceš.
Myslíš si, že je to jednoduché?
Misliš li da mi je bilo lako?
Nejsou to jednoduché, přihlouplé věci, které vidíme ve školní matematice.
Nisu samo jednostavne, glupave stvari koje vidimo u školskoj matematici.
Je to jednoduché, protože i vysocí představitelé už měli dost tohoto nezávislého království.
Veoma je jednostavno, čak je i vrhovnim rukovodiocima bilo dosta ovog lika, njegovog nezavisnog kraljevstva.
Je to jednoduché, protože čínská centrální vláda ani nepotřebuje kočírovat veřejné mínění.
Veoma je jednostavno, kineska centralna vlast uopšte ne mora da vodi javno mnjenje.
"Kdepak, má to jednoduché vysvětlení, " vložili se do toho moji kolegové,
Moje kolege su rekle: "Ne, postoji jednostavno rešenje.
Je to jednoduché, přímočaré a opravdu rychlé.
Jednostavno je i direktno, i veoma brzo.
a to jednoduché zastav se, rozhlédni se, jdi, je tak silným příslibem, že může v našem světě vyvolat revoluci.
Zastanite, razgledajte, krenite je tako moćno seme da može da preokrene svet.
Je to jednoduché, zábavné, má to sílu, a myslím, že je to nápad hodný oslavování.
Jednostavno je, zabavno i moćno, i smatram da je to ideja koju vredi proslaviti.
Musím vás varovat: není to jednoduché.
Ipak, moram da vas upozorim: ovo nije lako.
Je to rychlé, je to jednoduché a je to cesta k předsudkům.
Брзо је, једноставно и пут је до пристрасности.
Je to jednoduché. Všechno, co potřebujeme, jsou ti učitelé z nejlepší čtvrtiny.
Tako da je to jednostavno. Sve što je potrebno su ti najbolji učitelji.
Třetí dům má číslo tři. Je to jednoduché.
Treća je kuća broj tri. Lako je.
0.34645986557007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?